สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า มัลคอล์ม ( Malcolm) ชายชาวแอฟริกันที่มีฐานะทางบ้านที่ยากจน ไม่มีเงินเรียนหนังสือ ทำให้ไม่มีความสามารถอะไร หากจะทำงานหาเงินก็ต้องพึ่งพาแรงกายในการทำงาน 

    แต่ทว่า พ่อของเขา ติดเล่นการพนัน ทั้งดื่มเหล้า ไหนจะหนี้ที่ครอบครัวยืมมาสร้างบ้านอีก สำหรับมัลคอล์มชายที่ขาดแคลนเงินขนาดนี้ กับเงินเดือนเล็กๆน้อยๆของเขามันไม่เพียงพอเลย ทำให้เขาต้องขายวัว แพะ ของที่บ้านไปขายจนหมดเพื่อแลกเงินมาเป็นค่าใช้จ่ายภายในบ้าน และเป็นเงินทุนเริ่มแผนธุรกิจของเขาเอง

    มัลคอล์ม นำเงินไปซื้อยางรถยนต์เก่าจำนวนมาก ทุกวันนั่งกรีด ตัด เย็บยางเหล่านั้นภายในบ้าน  คนทั้งหมู่บ้านต่างพากันหัวเราะเยาะเขาว่า "ทำอะไรไม่ได้เรื่องเลย วันๆเอาแต่ไปซื้อขยะมาเก็บไว้ในบ้าน ไม่ก่อประโยชน์อะไรเลย"

    แต่ทว่า มัลคอล์มพยายามจากสองมือของเขา และสร้างผลงานของตนเองออกมา จนทำให้คนเหล่านั้นที่เคยหัวเราะเยาะเขา ถึงกับหน้าแตก ไม่กล้าพูดอะไรอีกเลย

    ในภาพจะเห็นว่า มัลคอล์มใช้ความพยายามอย่างมากในการตัดเย็บ รองเท้าแตะ เขาขายเพียงคู่ละ 2-5 ดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น (ราว 66- 165 บาท)  รองเท้าที่ทำจากยางล้อรถยนต์ยังมีความทนทานสูงอีกด้วย ทำให้มีคนจำนวนมาก ชอบรองเท้าที่เขาทำมาก พากันมาซื้อกลับบ้าน

    มัลคอล์ม ใช้เวลาเพียงไม่นานก็สามารถขายรองเท้าได้เงินทุนกลับมา และยังสร้างโรงงานรองเท้าด้วยตนเอง และยังหาพนักงานบางส่วนเพื่อมาช่วยอีกเหลือด้วย เพียงไม่กี่เดือน มัลคอล์มก็สามารถปลดหนี้ทั้งหมดของที่บ้านได้ กลายเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในหมู่บ้านที่เขาอยู่อาศัย พาพนักงานที่ร่วมกันทำงานกันมาเดินเข้าสู่เส้นทางของการหารายได้ทำเงิน

    ในขณะเดียวกัน  เพื่อรักษาตลาดของเขา มัลคอล์ม ยังคิดค้น ผลิตรองเท้าในหลากหลายรูปแบบออกมาให้ลูกค้าได้เลือกสรรอีกด้วย รองเท้าในแบบใหม่ๆนี้ล้วนทำมาจากสองมือ เป็นงานแฮนเมดจริงๆ 

     ถึงแม้ว่ารองเท้าที่เขาทำออกมาจะดูหยาบๆ ไม่เรียบสวย  แต่คุณภาพก็ดีมาก แถมยังทนทานมาก เมื่อเปรียบเทียบกับรองเท้าที่วางขายทั่วไป ซึ่งรองเท้าของมัลคอล์ม ทนทานกว่าถึง 10 เท่า  บวกกับราคาที่ไม่เพียงมาก

    โดยเฉลี่ยแล้วคนในหมู่บ้าน ต่างก็ซื้อรองเท้าของเขาใส่กันคนละคู่

    มัลคอล์ม ใช้ต้นทุนที่ต่ำที่สุดเพื่อแลกซื้อยางล้อรถต่างๆที่เก่ามา จากนั้นก็ขายออกไปด้วยราคาที่แพงกว่า แบบนี้กำไรจะสูงมาก สร้างรายได้ที่สูงมากแก่เขา

    แต่สิ่งที่นึกไม่ถึงคือ หญิงในหมู่บ้านต่างพากันแย่งที่จะแต่งงานกับเขา จนเขาเองก็ตกใจมาก ว่าเกิดอะไรขึ้น??

ยินดีกับนายด้วยนะ สิ่งแวดล้อมรอบข้างไม่สามารถทำอะไรคนที่มีความฝันได้ กล้าคิด กล้าทำ ทำในสิ่งที่สร้างสรรค์และถูกต้อง!!

แปลและเรียบเรียงโดย LIEKR