บางครั้ง การกระทำเล็กๆ ด้วยเมตตาของเรา ก็อาจสามารถช่วยชีวิตได้สักชีวิตหนึ่งเลยก็เป็นได้...นี่เป็นเรื่องราวที่สุดซึ้งใจที่ได้เกิดขึ้นกับ "นิกกี้ (Nicky Holden)" สาวชาวอังกฤษ ขณะที่เธอกำลังเดินซื้อของในตลาดพื้นเมืองเฟทิเย (Fethiye) ประเทศตุรกี เธอไม่ได้คาดคิดเลยว่า จะมีโอกาสได้ทำบางอย่าง ที่เปลี่ยนชีวิตใครบางคนไปตลอดกาล

        ในขณะที่นิกกี้เดินมองหาของในตลาด เธอก็ได้เห็น "สุนัขสีดำ" ตัวหนึ่ง  มันนอนนิ่งเหมือนแทบไม่หายใจอยู่ข้างถนน ทั้งผอมโซทั้งดูสกปรก นิกกี้กล่าวว่า มันดูเผินๆ เหมือน "ขยะ" เลยด้วยซ้ำ

        รอบๆ เจ้าตูบผู้น่าสงสาร มีหลายคนเดินผ่านไปมา แต่พวกเขาก็ไม่ได้หยุดมองหรือคิดจะสนใจมันเลยแม้แต่น้อย นิกกี้สะเทือนใจมาก เธอคิดถึงสุนัขที่บ้านอย่างบอกไม่ถูก และเริ่มรู้สึกผูกพันกับเจ้าตูบสีดำตัวนี้

        นิกกี้และสามีของเธอไม่อาจทนดูภาพนั้นได้ พวกเขาตัดสินใจซื้อน้ำและของกินส่วนหนึ่ง เพื่อนำไปให้เจ้าตูบ พอมันเห็นเธอ เจ้าตูบที่ดูอ่อนแรงก็พยายามยกหัวขึ้น มันดูดีใจและส่ายหางไปมาอย่างตื่นเต้น 

        "ผู้คนรอบข้างเอาแต่หัวเราะเรา พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมเราถึงต้องสนใจสุนัขแก่ๆ ไร้ค่าตัวนี้ด้วย นั่นยิ่งทำให้ฉันร้องไห้ แต่พอมองไปที่แววตาของมัน ฉันก็เห็นชีวิตที่พยายามจะอยู่ต่อ" นิกกี้เล่าถึงเหตุการณ์ตอนนั้น

        แต่ถึงจะอยากช่วยมันแค่ไหน สิ่งที่พวกเขาทำได้ก็คือวางอาหารไว้ให้มันบางส่วน และกลับเข้าที่พัก คืนนั้นนิกกี้กล่าวว่าเธอนอนไม่หลับเลย เพราะเอาแต่นึกถึงเจ้าตูบผู้น่าสงสาร

        นิกกี้และสามีช่วยกันหาข้อมูลสถานที่ที่จะสามารถช่วยเหลือเจ้าตูบตัวนี้ได้ ในที่สุด ตอนเช้าของอีกวันหนึ่งพวกเขาก็พบกับหญิงสาวชาวพื้นเมืองที่แนะนำให้เขารู้จักกับบ้านพักพิงสุนัขชื่อว่า "Mad About Mutts" พวกเขาไม่ลังเลที่จะติดต่อไปทันที และได้รับข่าวดีที่ว่า บ้านพักพิงยินดีที่จะช่วยเหลือเจ้าตูบตัวนี้!

.

        นิกกี้และสามีรีบกลับไปที่ตลาดพื้นเมือง แต่ไม่ว่าพวกเขาจะตามหาเจ้าตูบสีดำยังไง ก็ไม่มีวี่แววว่าจะเจอเลย แม้แต่คนที่เดินผ่านไปมา ก็แทบจำไม่ได้ว่าเจ้าตูบหายไปไหน ในวินาทีที่นิกกี้เริ่มหมดหวัง พวกเขาก็เดินผ่านซอกตึกเล็กๆ และได้เห็น "แววตา" ที่มองสะท้อนกลับมาด้วยความดีใจ! เจ้าตูบสีดำนอนอยู่ในนั้น มันจำพวกเขาได้ แม้จะลุกไม่ขึ้น แต่มันก็ส่ายหางไปมาอย่างตื่นเต้นราวกับจะบอกว่า "ฉันอยู่นี่!" 

        คู่สามีภรรยารีบนำตัวเจ้าตูบที่พวกเขาตั้งชื่อให้มันว่า "เคซ (Kez)" ไปให้บ้านพักพิง ซึ่งหลังจากการตรวจร่างกายและทำเอกสาร 5 เดือนต่อมา เจ้าเคซก็ถูกส่งตัวมาที่บ้านของนิกกี้ในอังกฤษ เพื่อเข้ามาเป็นหนึ่งในสมาชิกครอบครัวคนใหม่ในที่สุด

        แม้ว่าในช่วงแรก เคซมักจะหวาดกลัวและขู่ใส่คนแปลกหน้าอยู่บ่อยครั้ง แต่หลังจากที่มันได้รับความรักจากครอบครัวของนิกกี้ และสมาชิกสุนัขอีกทั้ง 9 ตัวของเธอ มันก็เริ่มกลายเป็นสุนัขที่อ่อนโยน เป็นมิตรกับทุกคน มันเป็นเพื่อนที่ดีกับสุนัขตัวอื่นๆ ในบ้าน แถมยังช่วยดูแลเหล่าลูกสุนัขตัวน้อยอีกด้วย

        "หลายคนพยายามพูดให้ฉันเลิกหวังกับมัน เลิกสนใจสุนัขข้างทางตัวหนึ่งเพราะมันไม่มีประโยชน์อะไรเลย" นิกกี้เปิดใจ "แต่ตอนนี้ ทุกๆ เย็นที่ฉันเห็นเจ้าเคซเข้ามาซุกตัวนอนอยู่ข้างๆ ฉันก็รู้ว่ามันปลอดภัย และไม่ต้องออกไปหิวอยู่ข้างถนนอีก แค่นั้นก็คุ้มค่ามากพอแล้วค่ะ"

        แม้จะมีคนมองว่าไร้ค่า แต่อย่างน้อยๆ การกระทำเล็กๆ ของเธอ ก็ได้ช่วยชีวิตที่ยังไม่สมควรจากไปไว้ได้ถึงชีวิตหนึ่งเลยทีเดียว ขอบคุณที่ไม่ยอมแพ้ และขอให้เจ้าตูบได้อยู่ในบ้านที่อบอุ่น กับเจ้านายที่รักมันแบบนี้ตลอดไปค่ะ

ที่มา twgreatdaily

แปลและเรียบเรียงโดย โลกของโฮ่ง